2016/8/5

The White Cat And The Monk

深夜的修道院,一位修道士就著燭光,低頭探求書中的知識與真理。而他的伙伴,一隻小白貓,專注目光,侍機追逐牆角無預警出沒的小老鼠。在這一靜一動之間,「靜」是書中的義理,「動」是裹腹的獵物,兩個看似不同目的的生活習慣與生理需求,在這改編自愛爾蘭古詩的繪本作品裡,卻不違和、且溫厚地為我們闡釋了生命當中對於安定力量的自我探索,以及生活𥚃的怡然自得。

2016/7/2

不歡迎大象

「養一頭小象當寵物的麻煩是,
別人會覺得你跟他們不一樣。」


故事的開端便道出在群體中,少數者容易受到多數者排擠的心情。但是在友誼的護持下,故事往明亮美好的方向走去。那份轉變的力量是什麼呢?

2016/5/27

桑達克繪本三部曲之二|《廚房之夜狂想曲》

《廚房之夜狂想曲》是桑達克最喜歡的創作,也在創作過程中滿足了童年的好奇與想像。這個與現實完全脫離的故事情節,主角一會兒飄向空中、一會兒和入麵糰,究竟埋藏著桑達克童年時候什麼樣的想望與心情呢?

2016/5/11

桑達克繪本三部曲I|《野獸國》

故事概要
描述小男孩阿奇在家玩耍搗蛋,媽媽罵他:「你這個小野獸!」,阿奇生氣回答:「我要吃掉你!」,於是媽媽處罰阿奇「關禁閉,不准吃晚飯」。憤怒的阿奇回到房裡後,借由想像讓房間長滿了樹,並乘著船來到野獸國。在野獸國,阿奇因強大的法力馴服了野獸,成為國王。和野獸們在一陣大肆撒野後,阿奇對著野獸們說:「停!你們都給我停!現在通通去睡覺,不准吃晚飯」,就像媽媽罵人的話一樣。但就在野獸們沈沈睡去時,阿奇感到孤單、想念家人。他想跟野獸告別,但野獸哀求他:「求求你不要走,我們要吃掉你,我們好愛你!」,哀求無效,阿奇跳上船,回到他的房間,這時樹沒了,阿奇也發現,他的晚擺在桌上,而且還是熱騰騰的呢!


2016/5/8

《貓頭鷹媽媽》

母親節前夕,發現The Mother Owl有了熱騰騰的中譯版《貓頭鷹媽媽》,好似一份母親節禮物,從天而降。

《月亮晚安》的繪者Clement Hurd,與他的妻子Edith Thacher Hurd,在結婚後共同創作了50餘本作品,其中有一「動物媽媽」系列,包含了The Mother Whale、The Mother Kangaroo、The Mother Deer、 The Mother Chimpanzee,以及The Mother Owl。

2016/5/7

《最美的禮物》

5月4日是奧黛麗赫本的生日。

這位走入人間的天使,六歲時,父親選擇離家,十歲左右遇上戰爭,因此生活窘迫,甚至營養不良。直到戰後與母親來到倫敦,一邊打工一邊尋找深造的機會,進而開啟歌舞劇的表演工作,以及後來的演藝事業。

2016/4/22

【專欄】種子繪本-每個孩子都值得擁有自己的種子寶盒

「對自然的敬畏,就是知識的開端」——塞巴斯汀.繆斯特

大自然深藏著生命奧妙的規則,而這些看似「自然尋常」的韻律法則,只要認識得愈透徹,也就愈能敬畏天地給予人類的照顧、明白人類的渺小,而後感恩並且珍惜。一位樂於與大自然為伍的孩子,我想,也應當較能將注意力聚焦於環境與他人的需求,並且多幾分體貼。

我們向農夫租了一方田地,假日帶著孩子種菜。記得第一次種下兩個孩子最喜愛吃的高麗菜時,女兒腦袋裡似乎連結上了平日餐桌上那一盤一盤清炒鮮甜的高麗菜,疑惑地問,「高麗菜有籽嗎?」、「剛買回來一顆圓圓大大的高麗菜好像沒有看到它的籽呀?」於是我們回家翻了《可以吃的植物》(漢聲),認識多種蔬果開的花、結的籽,當然也包括讓孩子滿心困惑的高麗菜籽。

2016/4/20

遇見櫻花果

天氣好
走路買菜去

街角轉彎處的兩株櫻花樹
不久前才開了滿滿的桃紅色櫻花
現在已經結了滿樹的櫻花果

2016/4/12

《教室外的視野》

這本書,於我如禮物一般來臨,很幸運也很開心,在我們家女兒上小學前的最後一個學期,有這樣一本作品的出版,供我閱讀、思索、學習帶領孩子的方向。真心地感謝作者與這份作品。

我想,書中的精神,大多也是我盡力且嚮往的生活教養,但有部分自己思考得不夠透徹、執行得不夠確實,難免虎頭蛇尾。透過書上一章一章合宜的分類,深切的引述描寫,有了理性的依據,也有了感性的情感歸屬。對於女兒9月進入小學後的課後陪伴,我有了一份更美好的期待。

2016/4/11

《什麼都害怕的波特》

孩子怕黑,解決的辦法不是說服他「黑暗沒什麼好怕的」,而是帶領孩子欣賞只有在黑夜裡才能見到的滿天星斗。

孩子害怕生病帶來的身體不適,最好的辦法不是告訴他「要勇敢」,而是讓他想一想,也許生病是一個機會,可以體會家人關心、照顧的親密時光。

2016/3/26

《聽說小豬變地瓜了》宮西達也

你知道為什麼宮西達也筆下的大野狼、大恐龍有別於多數童話故事的兇狠形象,都流露著憨傻的氣息嗎?

這背後是有一段小故事的。宮西達也說,小時候家裡書不多,但媽媽會為孩子說故事,最常聽的是三隻小豬,而媽媽說的結局有點另類,造成他內心揮之不去的小小陰影。三隻小豬的故事裡,豬大哥的茅草房被大野狼吹垮了,豬二哥的木造房也被大野狼吹倒了,聰明的豬小弟蓋了堅固的磚頭屋,大野狼吹不壞,而且當他爬上煙囪,溜進豬小弟的家時,被一鍋煮沸的水燙得嚇跑了。媽媽說的故事,前半段是一樣的,但後半段講到大野狼從煙囪跳進屋裡後,則是被滾水煮熟,最後三隻小豬開心地將大野狼分食了!

2016/3/25

《繪本大變身》

這本書讓我想起許多和孩子從繪本裡發想而來的遊戲,只是那完全出自於和孩子營造生活樂趣的單純念頭,沒有任何理論依據。我們曾經跟著艾瑞卡爾做撕貼畫、在讀過《Guji Guji》後,一人畫一隻鱷魚鴨、在看過《古利和古拉》之後,一起烤蛋糕、也用黏土捏了《一吋蟲》中的一吋蟲……

記得曾經有朋友問我,怎麼讓孩子對聽故事產生興趣,我思索了許久,畢竟我並非出自兒童教育相關領域,但我想起了李坤珊老師說過,要提高孩子對閱讀的興趣,便是讓孩子的生活與繪本裡的故事產生連結。

2016/3/23

繪本分享會-會後筆記

 
 
謝謝晴耕雨讀投入那麼多心力安排繪本相關的活動,也謝謝昨天在雨中前來參加分享會的朋友們。

我在會後收到三則私訊,很開心這三位朋友願意特地告訴我,分享會帶給他們的感受。

2016/3/21

《樹真好》

上星期小孩因為感冒
只上了一天課
週二到週五都在家休息
我安安分分地每天煮三餐外加點心
小孩雖然不舒服
倒好像挺開心跟媽媽整天宅在家的額外假期
而我的工作進度也就不免大delay
每天送小孩上床後
在夜裡追趕原本計劃白天該有的工作進度


桌上一疊繪本分享會將介紹的新書
已經很久沒有熬夜做事
前兩個晚上還真有些倦意
但這些繪本讀著讀著
倒是越感心曠神怡
尤其是《樹真好》

2016/3/20

春分,2016

春分春分,日夜平分
春分之後,白晝漸長,讓人好生期盼


今天太陽識相地露了半張臉
即使不算暖和
除除多日累積的濕氣也好

【專欄】春分,從繪本走進春天

3月20日我們將進入節氣「春分」的交節日,在這濕冷氣候下,春天其實已經悄悄地走了二分之一的路程。市場裡,莧菜大把大把登場了,小魚干煮莧菜,現在正是時候,接下來還有黃橙橙的枇杷將上市,讓人滿心期待。

櫻花盛開後,又一株接著一株花落萌嫩葉,來到春分這時節,南、北半球受光相等,日夜平分,我們擁有一樣多的黑夜與白天。在此之後,白晝漸長,農人早起下田,恢復農忙生活。有句農諺說「春分有雨病人稀,五穀稻作處處宜」。春雨綿綿讓人庸懶不便,但春天的雨可有一片愛護大地、人民的真心。因為春天來臨後,氣溫多變,如果不下雨,人們容易因為一時回暖,輕忽氣候變化而生病,土地也容易因疏於照料遭病蟲害。春雨若是不預期地來打擾,反而能提醒大家注意氣候而增減衣物,免於風寒,農人也將時時關心田地,守護作物。

2016/3/12

《媽媽買綠豆》

晚餐後
我洗著碗,爐上同時加熱沒喝完的一鍋湯
女兒在我身邊轉著,說想幫忙
我說只剩最後一個碗,下次好了

2016/3/10

《環球大探險》

溫暖沈黃的布紋紙封面
光是捧在手上
觸覺已經開始了探險


隨意翻到蘇格蘭的那一頁
記憶似乎又回到了11年前的那個夏天
宿舍外頭每日響起的蘇格蘭風笛練習聲
我和室友們從一開始的新鮮好奇
到後來覺得應該備一副耳塞才能繼續把書讀下去
還有蘇格蘭高地的運動會
書上也寫到了

2016/3/9

孩子的繪本讀書會20160309

 今天是這學期第一次讀書會,主題是「我的家庭」,我準備的書挺多的,我知道一定讀不完,想想帶著也許結束後小孩們也可以自己翻一翻。不過,實際上,非旦沒讀完,還比我預期的少了好幾本!但這是好事,因為今天小孩們十分投入,有非常多想法跟大家分享!