2015/2/25

能寫能畫-陳致元

「社會的確存在許多不美好,但親情與愛永遠存在。」記得在遠見雜誌專訪裡,對於自己的繪本作品想傳達的意念,陳致元給了這樣的說明。

陳致元是台灣少數能寫又能畫的繪本創作者,而且畫風不受侷限,除了一般水彩、水墨,我們在《小魚散步》裡也看到撕貼畫的創作;更難得的是陳致元寫故事的能力,不僅故事本身就是具有吸引力的題材、故事風格清新雋永, 而且陳致元的文字深富詩意,唸起來流暢而溫暖。


陳致元來自屏東,從小家境並不富裕,沒有玩具的童年,就像他自己說的「什麼都沒有,也就什麼都有了」,造就了他無限的想像力與創作力。陳致元的創作發想多數來自生活的記憶與體驗,也以溫柔的眼光看待並反應社會的實況。

像是為懷念母親而作的《想念》一書,女孩最後回到了故鄉,放朵花在已故家人的墓前;《一個不能沒有禮物的日子》,說著聖誕節即將到來,但小熊爸爸因為失業沒辦法買聖誕禮物;《沒毛雞》裡,四隻有著漂亮羽毛的雞,不想跟全身光禿禿的沒毛雞一起玩;《小魚散步》裡則是小女孩出門幫爸爸買雞蛋,勾勒出一段充滿想像與遊戲的路程。

因為對陳致元作品的喜愛,特地在3月份第一場以他的作品《Guji Guji》為題材,故事從一顆不小心滾進鴨巢的鱷魚蛋開始,小鱷魚受到鴨媽媽無私的照顧並和小鴨們一起長大,有一天遇見了三隻壞鱷魚企圖把鴨子們吃下肚,小鱷魚不但不受壞鱷魚慫恿,更機智地保護了鴨群。有國外書評寫道,《Guji Guji》傳達了一個信念,之所以成為家庭的是愛與包容,不是血緣。

陳致元的多部作品榮獲國內外大獎肯定,《Guji Guji》更是大放異彩,已翻譯了18種語言。

為了能呈現陳致元優美的文字,這一場故事將以中文來說故事,希望能傳達故事的精神,也讓小朋友理解故事裡表達的愛與包容。期待和大朋友小朋友一起來認識陳致元和他筆下的故事!




沒有留言:

張貼留言